Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Luc Piningre
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheMille femmes blanches / Jim Fergus
ISBN : 978-2-86274-741-5 : 128 F : 19,51 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 813.54 oeuvre Résumé : Traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre. Collection romans.
Titre : Mille femmes blanches : les carnets de May Dodd Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Fergus (1950-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : le Cherche-Midi éd. Année de publication : 2000 Collection : Romans Importance : 392 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86274-741-5 Prix : 128 F : 19,51 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 813.54 oeuvre Résumé : Traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre. Collection romans. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126405724 R FER Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7491-3631-8 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Elmwood Springs, Missouri. Elner Shimfissle, pétillante octogénaire, dérange un essaim de guêpes en cueillant des figues dans son arbre, se fait piquer et tombe de l'échelle. À l'hôpital, elle est déclarée morte. La nouvelle se propage vite dans la communauté. Tous ou presque évoquent cette femme d'un incroyable optimisme, toujours prête à rendre service. Son décès brutal pousse également ses proches à s'interroger sur le sens de la vie en général, et de la leur en particulier. C'est peut-être Elner elle-même qui, contre toute attente, détient les réponses à leurs questions. Revenue inopinément d'entre les morts, à la grande surprise des médecins et de sa famille, elle rapporte en effet des souvenirs de son bref passage dans l'au-delà. Ceux-ci vont bouleverser l'existence de cette petite ville jusqu'ici bien tranquille. On retrouve dans Nous irons tous au paradis tout le charme de Beignets de tomates vertes : humour, émotion, des personnages plus attachants les uns que les autres et, à travers les petites contrariétés de la vie, un appel au bonheur qui résonnera longtemps après avoir refermé ce livre.
Titre : Nous irons tous au paradis Type de document : texte imprimé Auteurs : Fannie Flagg (1944-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Cherche midi Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (390 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-3631-8 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Elmwood Springs, Missouri. Elner Shimfissle, pétillante octogénaire, dérange un essaim de guêpes en cueillant des figues dans son arbre, se fait piquer et tombe de l'échelle. À l'hôpital, elle est déclarée morte. La nouvelle se propage vite dans la communauté. Tous ou presque évoquent cette femme d'un incroyable optimisme, toujours prête à rendre service. Son décès brutal pousse également ses proches à s'interroger sur le sens de la vie en général, et de la leur en particulier. C'est peut-être Elner elle-même qui, contre toute attente, détient les réponses à leurs questions. Revenue inopinément d'entre les morts, à la grande surprise des médecins et de sa famille, elle rapporte en effet des souvenirs de son bref passage dans l'au-delà. Ceux-ci vont bouleverser l'existence de cette petite ville jusqu'ici bien tranquille. On retrouve dans Nous irons tous au paradis tout le charme de Beignets de tomates vertes : humour, émotion, des personnages plus attachants les uns que les autres et, à travers les petites contrariétés de la vie, un appel au bonheur qui résonnera longtemps après avoir refermé ce livre. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126404946 R FLA Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7144-4506-3 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : 7 août 1974. Sur une corde tendue entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de Park Avenue, des mères de soldats disparus au Vietnam se réunissent pour partager leur douleur et découvrent qu'il y a entre elles des barrières que la mort même ne peut surmonter ; dans une prison new-yorkaise, Tillie, une prostituée épuisée, crie son désespoir de n'avoir su protéger sa fille et ses petits-enfants? Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent pour restituer toute l'effervescence d'une époque. Porté par la grâce de l'écriture de Colum McCann, un roman vibrant, poignant, l'histoire d'un monde qui n'en finit pas de se relever.
Titre : Et que le vaste monde poursuive sa course folle Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2009 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (435 p.) Présentation : carte, couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4506-3 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : 7 août 1974. Sur une corde tendue entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de Park Avenue, des mères de soldats disparus au Vietnam se réunissent pour partager leur douleur et découvrent qu'il y a entre elles des barrières que la mort même ne peut surmonter ; dans une prison new-yorkaise, Tillie, une prostituée épuisée, crie son désespoir de n'avoir su protéger sa fille et ses petits-enfants? Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent pour restituer toute l'effervescence d'une époque. Porté par la grâce de l'écriture de Colum McCann, un roman vibrant, poignant, l'histoire d'un monde qui n'en finit pas de se relever. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126401016 R MCC Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-84492-180-2 : 18.00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Titre : Swan, Géorgie Type de document : texte imprimé Auteurs : Frances Mayes (1941-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Le Mans : Libra diffusio Année de publication : 2005 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84492-180-2 Prix : 18.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3643400012 R MAY Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7144-5007-4 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au c?ur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly
Titre : Transatlantic Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2013 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (374 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5007-4 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au c?ur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126401836 R MCC Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7144-4136-2 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Des plaines de Bohême à la France, en passant par l?Autriche et l?Italie, des années trente à nos jours, une magnifique histoire d?amour, de trahison et d?exil, le portrait tout en nuances d?une femme insaisissable. Porté par l?écriture étincelante de Colum McCann, Zoli nous offre un regard unique sur l?univers des Tziganes, avec pour toile de fond les bouleversements politiques dans l?Europe du XXe siècle. Tchécoslovaquie, 1930. Sur un lac gelé, un bataillon fasciste a rassemblé une communauté tzigane. La glace craque, les roulottes s?enfoncent dans l?eau. Seuls en réchappent Zoli, six ans, et son grand-père, Stanislaus. Quelques années plus tard, Zoli s?est découvert des talents d?écriture. C?est le poète communiste Martin Stransky qui va la remarquer et tenter d?en faire une icône du parti. Mais c?est sa rencontre avec Stephen Swann, Anglais exilé, traducteur déraciné, qui va sceller son destin. Subjugué par le talent de cette jeune femme, fasciné par sa fougue et son audace, Swann veut l?aimer, la posséder. Mais Zoli est libre comme le vent. Alors, parce qu?il ne peut l?avoir, Swann va commettre la pire des trahisons.
Titre : Zoli Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2007 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (328 p.) Présentation : jaquette et couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4136-2 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Des plaines de Bohême à la France, en passant par l?Autriche et l?Italie, des années trente à nos jours, une magnifique histoire d?amour, de trahison et d?exil, le portrait tout en nuances d?une femme insaisissable. Porté par l?écriture étincelante de Colum McCann, Zoli nous offre un regard unique sur l?univers des Tziganes, avec pour toile de fond les bouleversements politiques dans l?Europe du XXe siècle. Tchécoslovaquie, 1930. Sur un lac gelé, un bataillon fasciste a rassemblé une communauté tzigane. La glace craque, les roulottes s?enfoncent dans l?eau. Seuls en réchappent Zoli, six ans, et son grand-père, Stanislaus. Quelques années plus tard, Zoli s?est découvert des talents d?écriture. C?est le poète communiste Martin Stransky qui va la remarquer et tenter d?en faire une icône du parti. Mais c?est sa rencontre avec Stephen Swann, Anglais exilé, traducteur déraciné, qui va sceller son destin. Subjugué par le talent de cette jeune femme, fasciné par sa fougue et son audace, Swann veut l?aimer, la posséder. Mais Zoli est libre comme le vent. Alors, parce qu?il ne peut l?avoir, Swann va commettre la pire des trahisons. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126402733 R MCC Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
