Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Sylvie Cohen (1955-....)
traductrice
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheUne femme fuyant l'annonce / David Grossman
ISBN : 978-2-02-100462-5 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : 803 Résumé : Ora, une femme séparée depuis peu de son mari Ilan, quitte son foyer de Jérusalem et fuit la nouvelle tant redoutée : la mort de son second fils, Ofer, qui, sur le point de terminer son service militaire, s?est porté volontaire pour « une opération d'envergure » de vingt-huit jours dans une ville palestinienne. Comme pour conjurer le sort, elle décide de s?absenter durant cette période : tant que les messagers de la mort ne la trouveront pas, son fils sera sauf. La randonnée en Galilée qu?elle avait prévue avec Ofer, elle l?entreprend avec Avram, son amour de jeunesse, pour lui raconter son fils. Elle espère protéger son enfant par la trame des mots qui dessinent sa vie depuis son premier souffle, et lui éviter ainsi le dernier.
À travers le destin bouleversant d?une famille qui tente à tout prix de préserver ses valeurs et ses liens affectifs, l?auteur nous relate l?histoire de son pays de 1967 à nos jours et décrit avec une force incomparable les répercussions de cet état de guerre permanent sur la psyché des Israéliens, leurs angoisses, leurs doutes, mais aussi la vitalité, l?engagement, et l?amour sous toutes ses formes.
Prix Médicis du roman étranger 2011.
Titre : Une femme fuyant l'annonce : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : David Grossman (1954-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : éd. du Seuil Année de publication : DL 2011 Importance : 1 vol. (665 p.) Présentation : jaquette ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-100462-5 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : 803 Résumé : Ora, une femme séparée depuis peu de son mari Ilan, quitte son foyer de Jérusalem et fuit la nouvelle tant redoutée : la mort de son second fils, Ofer, qui, sur le point de terminer son service militaire, s?est porté volontaire pour « une opération d'envergure » de vingt-huit jours dans une ville palestinienne. Comme pour conjurer le sort, elle décide de s?absenter durant cette période : tant que les messagers de la mort ne la trouveront pas, son fils sera sauf. La randonnée en Galilée qu?elle avait prévue avec Ofer, elle l?entreprend avec Avram, son amour de jeunesse, pour lui raconter son fils. Elle espère protéger son enfant par la trame des mots qui dessinent sa vie depuis son premier souffle, et lui éviter ainsi le dernier.
À travers le destin bouleversant d?une famille qui tente à tout prix de préserver ses valeurs et ses liens affectifs, l?auteur nous relate l?histoire de son pays de 1967 à nos jours et décrit avec une force incomparable les répercussions de cet état de guerre permanent sur la psyché des Israéliens, leurs angoisses, leurs doutes, mais aussi la vitalité, l?engagement, et l?amour sous toutes ses formes.
Prix Médicis du roman étranger 2011.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126400664 R GRO Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7499-1110-6 : 15,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Avant l'accident, Ever Boom était une adolescente comme les autres. Elle a perdu toute sa famille dans cet épisode tragique, et reçoit soudain un terrible don : celui de lire dans les pensées des gens, de voir leur aura et de connaître leur vie en les touchant. Elle se renferme alors sur elle-même et évite le contact. Les élèves du lycée la regardent comme une bizarrerie, la pointent du doigt' jusqu'au jour où elle rencontre Damen Auguste.
Titre de série : Éternels, 1 Titre : Evermore Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : M. Lafon Année de publication : DL 2009 Collection : Éternels num. tome 1 Importance : 1 vol. (341 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1110-6 Prix : 15,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Avant l'accident, Ever Boom était une adolescente comme les autres. Elle a perdu toute sa famille dans cet épisode tragique, et reçoit soudain un terrible don : celui de lire dans les pensées des gens, de voir leur aura et de connaître leur vie en les touchant. Elle se renferme alors sur elle-même et évite le contact. Les élèves du lycée la regardent comme une bizarrerie, la pointent du doigt' jusqu'au jour où elle rencontre Damen Auguste. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126408042 R NOEj T1 Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7499-1159-5 : 15,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Ever apprend à maîtriser ses récents dons d'immortelle avec Damen, son âme s'ur, qui l'initie aux pratiques obscures de son nouveau monde, Summerland. Ils vivent ensemble le parfait amour, jusqu'au jour où Damen est frappé d'un mal soudain et inconnu qui détruit peu à peu sa mémoire, son identité' et met sa vie en péril.
Titre de série : Éternels, 2 Titre : Lune bleue Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : M. Lafon Année de publication : DL 2010 Collection : Éternels num. tome 2 Importance : 1 vol. (314 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1159-5 Prix : 15,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Ever apprend à maîtriser ses récents dons d'immortelle avec Damen, son âme s'ur, qui l'initie aux pratiques obscures de son nouveau monde, Summerland. Ils vivent ensemble le parfait amour, jusqu'au jour où Damen est frappé d'un mal soudain et inconnu qui détruit peu à peu sa mémoire, son identité' et met sa vie en péril. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126408043 R NOEj T2 Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
ISBN : 978-2-7499-1303-2 : 15,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Ever et Damen ont traversé de nombreuses vies antérieures, et combattu les plus effroyables ennemis afin d'être à nouveau ensemble. Mais alors qu'ils sont enfin réunis, une puissante malédiction frappe Damen' et menace de tout détruire. À présent, le simple fait d'effleurer leurs mains ou leurs lèvres pourrait provoquer une mort brutale, livrant Damen à tout jamais au pays des ombres.
Titre de série : Éternels, 3 Titre : Le pays des ombres Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : M. Lafon Année de publication : DL 2010 Collection : Éternels num. tome 3 Importance : 1 vol. (332 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1303-2 Prix : 15,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Ever et Damen ont traversé de nombreuses vies antérieures, et combattu les plus effroyables ennemis afin d'être à nouveau ensemble. Mais alors qu'ils sont enfin réunis, une puissante malédiction frappe Damen' et menace de tout détruire. À présent, le simple fait d'effleurer leurs mains ou leurs lèvres pourrait provoquer une mort brutale, livrant Damen à tout jamais au pays des ombres. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1126408044 R NOEj T3 Livre Bibliothèque de Névian Adultes Disponible
